Nie powinno mu zaszkodzić, róże są "bezpieczne", chyba, że była pryskana jakimś nabłyszczaczem w kwiaciarni. Kolce też raczej przeżuł, spokojnie
Natomiast z tym odrastaniem to może być różnie - nie wiem jak miniaturki, ale normalne róże ogrodowe na zimę się ścina prawie przy ziemi, właśnie żeby ładnie kwitły w przyszłym roku i krzak nie dziczał, więc kto wie

Musisz poczytać na forach ogrodniczych.