Re: Fani seriali ;)
: 25 sty 2015, 0:14
Wydawało mi się że serial toczy się przed 800 rokiem.....
Muszę sobie zerknąć
Rosja to może błąd polskiego tłumaczenia - chyba że oglądasz w oryginale....
A które miał z kim? Ja tylko wiem (wyczytałam) że Ubbe nie był jego synem....
Wg historyków Ivar bez Kości miał wrodzoną łamliwość kości....a w filmie... to ja nie wiem co mu jest
Ze Szwedem też może być przekłamanie tłumaczenia....
Z krwawym orłem to mit, też tak czytałam, ale tak głosi legenda.... Tak jak o koszuli, którą Aslaug utkała Ragnarowi, i która chroniła go przed wężami.... Dopóki jej kretyn nie zdjął, w nieodpowiednim momencie
A pochodzenie Aslaug - też legenda.....
A Floki to świetna postać, nadaje kolorytu temu serialowi

Rosja to może błąd polskiego tłumaczenia - chyba że oglądasz w oryginale....
A które miał z kim? Ja tylko wiem (wyczytałam) że Ubbe nie był jego synem....
Wg historyków Ivar bez Kości miał wrodzoną łamliwość kości....a w filmie... to ja nie wiem co mu jest
Ze Szwedem też może być przekłamanie tłumaczenia....
Z krwawym orłem to mit, też tak czytałam, ale tak głosi legenda.... Tak jak o koszuli, którą Aslaug utkała Ragnarowi, i która chroniła go przed wężami.... Dopóki jej kretyn nie zdjął, w nieodpowiednim momencie
A pochodzenie Aslaug - też legenda.....
A Floki to świetna postać, nadaje kolorytu temu serialowi
